Sentence examples of "тура" in Russian

<>
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
окончание тура, переезд в Винницу. завершення туру, переїзд до Вінниці.
Турнирная таблица после 11 тура: Турнірна таблиця після 11 турів:
Роль Эрхардта исполняет Юзеф Тура. Роль Ерхардта виконує Юзеф Тура.
Выборы башкана прошли в 2 тура. Вибори Башкана пройшли в 2 тури.
Турнирная таблица после 3 тура. Турнірна таблиця після 3 туру.
Изнывая от ревности, Тура выдает себя. Знемагаючи від ревнощів, Тура видає себе.
2 автобусных тура или обзорных экскурсий 2 автобусні тури або оглядові екскурсії
Хедлайнером тура является группа Helloween. Хедлайнером туру був гурт Helloween.
Противником отшельничества выступил архиепископ Тура Григорий. Супротивником відлюдництва виступив архієпископ Тура Григорій.
Отбор претендентов проходит в два тура. Відбір кандидатів відбудеться у два тури.
Продюсированием тура занимается Ричард Гиббс. Продюсуванням туру займається Річард Гіббс.
Фильм расскажет про невероятные приключения Тура Хейердала. Фільм розповість про неймовірні пригоди Тура Хейєрдала.
V. Конкурсные прослушивания проводятся в два тура: V. Конкурсні прослуховування проводяться в два тури:
Как сэкономить при заказе тура? Як зекономити при замовленні туру?
Революция 1945 года застаёт Тура в Джакарте. Революція 1945 року застає Тура в Джакарті.
6 эксклюзивных фишек этого тура: 6 ексклюзивних фішок цього туру:
Тетралогия П. А. Тура, выпущенная в Малайзии Тетралогія П. А. Тура, видана в Малайзії
Промо тура группы "Океан Эльзы" Промо туру гурту "Океан Ельзи"
Восточный маршрут тура "Горы-Море" Східний маршрут туру "Гори-Море"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.