Ejemplos del uso de "туре" en ruso

<>
Предоставление исчерпывающей информации о туре. Надання вичерпної інформації про тур.
Задать вопросы об экскурсии / туре, Поставити запитання щодо екскурсії / туру,
В виртуальном туре - 3 комнаты. У віртуальному турі - 3 кімнати.
Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.
В виртуальном туре - 9 точек обзора. У віртуальному турі - 9 точок огляду.
Роль Приклопиля досталась датчанину Туре Линдхардту. Роль Пріклопілом дісталася данцю Туре Ліндхардт.
На Туре - три водохранилища, Верхотурская ГЭС. На Турі - 3 водосховища, Верхотурська ГЕС.
Наибольших сравнений удостаивается с Яя Туре. Найбільших порівнянь удостоюється з Яя Туре.
В виртуальном туре - 5 точек обзора. У віртуальному турі - 5 точок огляду.
Яя Туре готов сыграть против "Динамо" Яя Туре готовий зіграти проти "Динамо"
Во втором туре победу одержал Аласания. У другому турі перемогу одержав Аласанія.
Коло Туре летом покинет "Манчестер Сити" Яя Туре влітку покине "Манчестер Сіті"
Очки в этом туре распределились так: Очки в цьому турі розподілились так:
Ванкувер победил во втором туре голосования. Ванкувер переміг у другому турі голосування.
Команда упустила чемпионство в последнем туре. Команда втратила чемпіонство в останньому турі.
В следующем туре Дюбуа побеждает испанца; У наступному турі Дюбуа перемагає іспанця;
В профессиональном туре с 1998 года. У професіональному турі з 1998 року.
Победу во втором туре предрекают Олланду. Перемогу в другому турі передрікають Олланд.
Во втором туре победил Л. Тибилов. У другому турі переміг Л. Тібілов.
Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.