Exemplos de uso de "турнирам" em russo com tradução "турнірів"

<>
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров. Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Как подняться выше аматорских турниров? Як піднятися вище аматорських турнірів?
Становился лучшим нападающим детских турниров. Ставав найкращим нападаючим дитячих турнірів.
Большинство турниров выиграли команды Непала. Більшість турнірів виграли команди Непалу.
Помимо профессиональных турниров занимается шахматной журналистикой. Крім професійних турнірів займається шахової журналістикою.
Победитель международных турниров по смешанным единоборствам. переможець міжнародних турнірів зі змішаних єдиноборств.
Победительница международных марафонских турниров в Европе. Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Остальные участники прошли отбор в зональных турнирах. Інших учасників визначили за допомогою зональних турнірів.
Победительница 7 турниров ITF в одиночном разряде. Переможниця 7 турнірів ITF в одиночному розряді.
Новости "География турниров ФК" Еврошпон-Смыга "растет Новини "Географія турнірів ФК" Єврошпон-Смига "зростає
Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик). Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік).
Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу. Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу.
ряда международных турниров: Залаэгерсег (1977), Амстердам (1979; низки міжнародних турнірів: Залаеґерсеґ (1977), Амстердам (1979;
Победитель 5 турниров ATP в одиночном разряде. Переможець п'яти турнірів АТР в одиночному розряді.
Ведущий турниров "Redeye" написал книгу про киберспорт Ведучий турнірів "Redeye" написав книгу про кіберспорт
Судил множество финалов важных турниров мэйн-тура. Судив безліч фіналів важливих турнірів мейн-туру.
8 из 10 финалов турниров серии Мастерс). 8 з 10 фіналів турнірів серії Мастерс).
Победительница 2 парных турниров Orange Bowl (2003, 2004). Переможниця 2 парних турнірів Orange Bowl (2003, 2004).
Федерер является 17-кратным победителем турниров "Большого шлема". Федерер - 17-кратний переможець турнірів "Великого шолома".
Участник Всесоюзных турниров среди молодых мастеров (1984, 1985); Учасник Всесоюзних турнірів серед молодих майстрів (1984, 1985);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.