Exemplos de uso de "тюрьмами" em russo com tradução "до в'язниці"

<>
Арестованные отправлены в тюрьму Измира. Заарештованих відправлено до в'язниці Ізміра.
За неуплату алиментов -- в тюрьму? За несплату аліментів - до в'язниці.
Переправлен в тюрьму во Францию. Переправлений до в'язниці у Францію.
Как тебе, сынок, в тюрьму Як тобі, синок, до в'язниці
Они обязательно попадут в тюрьму. Вони обов'язково потраплять до в'язниці.
Тем временем в тюрьму пришёл Жерар. Тим часом до в'язниці прийшов Жерар.
Армия возвращает Васима Хана в тюрьму. Армія повертає Васіма Хана до в'язниці.
Мэкки схвачен и посажен в тюрьму. Меккі схоплено і посаджено до в'язниці.
Савчука арестовали и отправили в тюрьму. Савчука заарештували і відправили до в'язниці.
Сэйлора арестовывают и снова сажают в тюрьму. Сейлора заарештовують і знову саджають до в'язниці.
По сфабрикованному обвинению Параджанова сажают в тюрьму. За сфабрикованим звинуваченням Параджанова кидають до в'язниці.
С поникшей головой обратно шел в тюрьму, З похиленою головою назад йшов до в'язниці,
Мексиканское телевидение показывало доставку "Коротышки" в тюрьму. Мексиканське телебачення показувало доставку "Коротуна" до в'язниці.
После лечения Мэнсона снова вернули в тюрьму. Після лікування Менсона знову повернули до в'язниці.
Вьетнамцы отказали и посадили послов в тюрьму. В'єтнамці відмовили і посадили послів до в'язниці.
Мужчина может сесть в тюрьму на 5 лет. Тепер чоловік сяде до в'язниці на 5 років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.