Sentence examples of "тяга" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 тяга20 тяги18 потяг3 тязі3 тягою2 тягу2 тягами1 електричній тязі1

show all

Тяга длительного режима - 23 тс Тяга тривалого режиму - 23 тс

Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается Потяг до висококалорійних продуктів значно знижується

"Завтрашний день - это частная тяга. "Завтрашній день - це приватна тяга.

Основная слабость - тяга к спиртным напиткам. Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв.

У нас есть постоянная тяга. У нас є постійна тяга.

Однако тяга к литературе взяла верх. Однак потяг до літератури взяла верх.

Тяга двигателей в пустоте, тс: Тяга двигунів в пустоті, тс:

Тяга легко и эффективно уменьшается Тяга легко і ефективно знижується

Сильная тяга на мокрой поверхности. Сильна тяга на мокрій поверхні.

Это упражнение приобрело название "Тяга Хейни". Ця вправа отримала назву "Тяга Хейні".

Для перемещения вагонов использовалась канатная тяга. Для перевезення вагонів використовувалася кінська тяга.

Тяга к новым видам отдыха продолжалась. Тяга до нових видів відпочинку продовжувалася.

Постельный фетиш: тяга к нижнему белью Постільний фетиш: тяга до нижньої білизни

Однако тяга к истории взяла свое. Однак тяга до історії взяла своє.

Тяга двигателей во время старта, тс: Тяга двигунів під час старту, тс:

Это патологическая тяга к азартным играм. Це патологічна тяга до азартних ігор.

Ярусное деление фасада подчёркивает междуэтажная тяга. Ярусний розподіл фасаду підкреслює міжповерхових тяга.

"Главное, конечно, - это его электрическая тяга. "Головне, звичайно, це - його електрична тяга.

Тяга двигателя 11Д58 составляла 8,5 тонны. Тяга двигуна 11Д58 становила 8,5 тонни.

Необходимая тяга дымовых газов, Па 20-25 Необхідна тяга димових газів, Па 20-25

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download