Exemplos de uso de "тяжелом" em russo com tradução "важким"

<>
Жизнь Насти была очень тяжелой. Життя Насті було дуже важким.
Насколько тяжелым является умственное отставание? Наскільки важким є розумове відставання?
Путь к пьедесталу будет тяжёлым. Шлях до п'єдесталу буде важким.
Данное средство является тяжелым наркотиком. Даний засіб є важким наркотиком.
Двигатель выходил тяжелым и энергоемким. Двигун виходив важким та енергоємним.
Двухмесячное океанское плавание было тяжелым. Двомісячне океанське плавання було важким.
Положение "Зейдлица" было очень тяжёлым. Положення "Зейдліца" було дуже важким.
Но положение ленинградцев продолжало оставаться тяжелым. Проте положення Ленінграда продовжувало залишатися важким.
Время его руководства епархией было тяжелым. Час його керівництва єпархією був важким.
Особенно тяжелым было бремя различных отработок. Особливо важким було тягар різних відпрацювань.
Второе правление Кантакузино ознаменовалось тяжёлым голодом. Друге правління Кантакузіно ознаменувався важким голодом.
Свой поступок он объясняет тяжелым материальным положением. Свій вчинок підозрюваний пояснив важким матеріальним становищем.
Тяжелым бременем на крестьян легли выкупные платежи. Важким тягарем лягали на селян викупні платежі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.