Exemplos de uso de "у неё" em russo

<>
У нее итальянские и ирландские корни. Вона має ірландські та італійські коріння.
Муж у неё был негодяй суровый, Чоловік у неї був негідник суворий,
У нее тяжелая простуда ", - сказала пресс-секретарь. У неї важка застуда ", - сказала прес-секретар.
Неизвестный украл у нее мобильный телефон. Невідомий вкрав у неї мобільний телефон.
Она оживает, у неё появляется аппетит. Вона оживає, у неї з'являється апетит.
У нее было прекрасное сопрано. У неї було прекрасне сопрано.
У неё случился выкидыш в 1909 году. У неї стався викидень в 1909 році.
У неё есть сестра Франческа. У неї є сестра Франческа.
В 18 лет у нее отнялись ноги. У 16 років у неї віднялися ноги.
Роуз одалживала у неё ткацкий станок. Роуз позичала у неї ткацький верстат.
У неё есть старшая сестра Таня. У неї є старша сестра Таня.
Почерк у неё - нечто неописуемое. Почерк у неї - щось невимовне.
У нее обязательно найдутся соседи ". У неї обов'язково знайдуться сусіди "...
У нее много дипломов и грамот. Має велику кількість дипломів та грамот.
Вдова, у нее есть сын Вениамин. Вдова, у неї є син Веніамін.
Характер у нее жизнерадостный, веселый. Характер у неї життєрадісний, веселий.
У нее также большие запасы урановых руд. Має вона також великі запаси уранових руд.
У нее был диагноз микроцефалия. У неї був діагноз мікроцефалія.
Врачи диагностировали у неё перелом. Медики діагностували у неї переломи.
У нее фантастическая выдержка и самообладание. У неї фантастична витримка та самовладання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.