Exemplos de uso de "у них" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У них есть один ребенок - Тейлор Латам Шталь. У пари одна дитина - донька Тейлор Латам Шталь.

У них проходили процессии, праздники, спортивные игры. Біля них проходили процесії, свята, спортивні ігри.

В 1921 у них родилась дочь Ваппу. У 1921 у них народилася донька Ваппу.

А вот билетов у них нету... А ось квитків у них немає...

У них долгая и богатая история. Вони мають довгу і багату історію.

У них вряд ли упадет стоимость. У них навряд чи впаде вартість.

У них великолепный подбор исполнителей. У них гарний вибір виконавців.

У них зафиксированы симптомы кишечной инфекции. У них виявлено симптоми кишкової інфекції.

У них четко очерченные границы. Він мав чітко окреслені межі.

Самки крупнее, у них более округлое брюшко. Самки крупніші, у них більш округле брюшко.

Что за рассказ у них смешной? Що за розповідь у них смішний?

У них разное чувствование мира. У них різне відчування світу.

У них скелет исключительно хрящевой. Скелет у них повністю хрящовий.

Война забрала у них самое дорогое. Ця війна забрала у нього найдорожче.

У них чувствительная, ранимая психика. У них чутлива, вразлива психіка.

У них там была своя марионетка. У них там була своя маріонетка.

Житье у них было плохое - Житье у них було погане -

И реклама у них - продвинутая. І реклама у них - просунута.

У них с Кейтлин было трое детей. З Кейтлін було в нього 3 дітей.

У них должен произойти культурный сдвиг. У них повинен відбутися культурне зрушення.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS