Exemplos de uso de "убежать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos31 втекти14 втік7 втечеш3 утік2 втечу1 втекла1 втекли1 повтікали1 утекти1

mostrar

К счастью, девочке удалось убежать. На щастя, дівчинці вдалося втекти.

Она делает несколько безуспешных попыток убежать. Вона робить кілька безуспішних спроб утекти.

Из большинства сражений можно убежать. З більшості битв можна втекти.

Можно ли убежать от судьбы? Чи можна втекти від долі?

Мужчина попытался убежать от правоохранителей. Останній намагався втекти від правоохоронців.

Она пыталась убежать, но безуспешно. Вона намагалася втекти, але безуспішно.

После этого он попытался убежать. Після цього він спробував втекти.

Заяц успевает закрыть дверь и убежать. Заєць встигає закрити двері і втекти.

Однако инстинкт колли вынуждает её убежать. Проте інстинкт коллі змушує її втекти.

Мужчины пытались убежать, когда увидели полицейских. Останні спробували втекти, коли побачили поліцейським.

От второй успели убежать лишь немногие. Від другої встигли втекти тільки деякі.

Мужчине удалось убежать и вызвать полицию. Чоловікові вдалось втекти і викликати поліцію.

Недостаток - мышь может вырваться и убежать. Недолік - миша може вирватися і втекти.

Ребенку удалось оттолкнуть вора и убежать. Дитині вдалося відштовхнути злодія і втекти.

Увидев правоохранителей мужчина пытался убежать, но тщетно. Побачивши правоохоронців зловмисники намагалися втекти, проте марно.

Увидев, что натворил, злоумышленник убежал. Усвідомлюючи, що накоїв, зловмисник втік.

От судьбы ведь не убежишь. Тож від долі не втечеш.

Впоследствии выяснилось, почему он убежал. Згодом з'ясувалося, чому він утік.

Я от себя не убегу ". Я від себе не втечу ".

Пожилая женщина взяла деньги и убежала. Літня жінка взяла гроші і втекла.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS