Ejemplos del uso de "убивать" en ruso

<>
mostrar
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
3:3 Время убивать, и время врачевать. 3:3 Час убивати, і час лікувати.
Многие А. способны убивать микробов. Багато А. здатні вбивати мікробів.
И Чейз начинает убивать людей. І Чейз починає вбивати людей.
Птичий грипп H5N1 способен убивать людей. Пташиний грип H5N1 здатний вбивати людей.
Просто пропадет желание убивать свой организм. Просто пропаде бажання вбивати свій організм.
Среди ночи рыбка начинает убивать людей. Серед ночі рибка починає вбивати людей.
Мальчика учили убивать, владеть разным оружием. Хлопчика вчили вбивати, володіти різною зброєю.
Пропустить дроидов и убивать их мечом. Пропустити дроїд і вбивати їх мечем.
Сражаться и убивать начинают с детства. Битися і вбивати починають з дитинства.
Штрафы не должны убивать легальный бизнес. Штрафи не повинні вбивати легальний бізнес.
Она не должна убивать и калечить. Вона не повинна вбивати та калічити.
Тиффани возвращается и убивает охранника. Тіффані повертається і вбиває охоронця.
Так снайперы убивали наших родных! Так снайпери вбивали наших рідних!
Они убивают Михедера с женой. Вони вбивають Міхедера з дружиною.
После короткого разговора Резнов убивает Штайнера. Після короткої розмови Рєзнов убиває Штайнера.
Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона. Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона.
Хильда убивала их, топя в ванной. Хільда вбивала їх, топлячи у ванній.
Соление и копчение не убивает сальмонелл. Соління та копчення не убивають сальмонелу.
Мы никого никогда не убивали. Я ніколи нікого не вбивав.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR