Exemples d'utilisation de "уважаемыми" en russe
Traductions:
tous217
шановні113
поважали17
шановний16
поважати10
поважає9
поважають6
поважаємо5
шанувати5
поважав4
поважаю3
шанують3
шановна2
шановані2
шанованим2
шанує2
поважайте2
шанувала2
шануймо1
шанована1
дорогі1
поважних1
вельмишановні1
шановний олександре1
шановним1
поважними1
шанованих1
уважає1
поважаєш1
поважало1
повагою1
шанували1
Версия поддерживалась некоторыми уважаемыми литературными сайтами [15].
Версія підтримувалася деякими поважними літературними сайтами [15].
Редактор должен уважать интеллектуальную независимость авторов.
Редактор повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів.
Мы - уважаемая и успешная фармацевтическая компания.
Ми - шанована та успішна фармацевтична компанія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité