Exemplos de uso de "увезти" em russo

<>
Фермеры спешат увезти свой урожай. Фермери поспішають забрати свій урожай.
Сергея увезли в неизвестном направлении. Міхеїла відвезли в невідомому напрямку.
Пострадавшего без сознания увезла "скорая". Потерпілу без свідомості забрала "швидка".
В больницу увезли пятерых человек. До лікарні забрали п'ятьох людей.
Он и увез жену в Уфу. Він і відвіз дружину в Уфу.
Задержанных увезли в управление ФСБ. Затриманих відвезли в управління ФСБ.
Двух человек увезла "Скорая помощь". Двох потерпілих забрала "швидка допомога".
Собравшихся увезли в отделение милиции, но позже отпустили. Вісьмох хлопців забрали у відділок міліції і згодом відпустили.
"Действительно, Миронова увезли в больницу. "Справді, Миронова відвезли до лікарні.
Парня с места происшествия увезла скорая. Хлопця з місця аварії забрала швидка.
Отсеченную голову смельчака увезли в Коканд. Відсічену голову сміливця відвезли в Коканд.
Её с черепно-мозговой травмой увезла скорая. Його з черепно-мозковою травмою забрала швидка.
Ее усадили в машину и увезли. Її посадили в машину і відвезли.
Его посадили в автобус и увезли. Їх посадили в автобус і відвезли.
Раненого Мосийчука увезли в больницу "Борис". Пораненого Мосійчука відвезли до лікарні "Борис".
Как передает "Россия-24", ее "увезли в неизвестном направлении". За даними "Росія-24", її "відвезли в невідомому напрямку".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.