Sentence examples of "увлекаются" in Russian

<>
Учащиеся 10 класса увлекаются спортом. Учні середньої школи захоплюються спортом.
Владельцы дома серьезно увлекаются музыкой. Власники будинку серйозно захоплюються музикою.
30% всех опрошенных увлекаются спортом. 30% всіх опитаних захоплюються спортом.
Петергофом увлекаются все без исключения. Петергофом захоплюються всі без виключення.
увлекаются боксом и любят танцы; захоплюються боксом і люблять танці;
Маркус и Дженни увлекаются курением марихуаны. Маркус і Дженні захоплюються курінням марихуани.
Люди увлекаются азартными играми очень давно. Азартними іграми люди захоплюються дуже давно.
Увлекаются им настоящие фанаты двухколесных машин. Захоплюються їм справжні фанати двоколісних машин.
Многие любители увлекаются охотой на копытных. Багато любителів захоплюються полюванням на копитних.
На Кубе не увлекаются наркотиками и алкоголем. На Кубі не захоплюються наркотиками й алкоголем.
Предприниматель увлекается футболом и плаванием. Лебедєв захоплюється футболом і плаванням.
Турчинский увлекается различными видами спорта. Турчинський захоплювався різними видами спорту.
С раннего детства увлекается спортом. З раннього дитинства захоплювалася спортом.
Также может увлекаться азартными играми. Також може захоплюватися азартними іграми.
· увлекаюсь музыкой, фото и астрономией · захоплююся музикою, фото і астрономією
В свободное время увлекается туризмом. У вільний час займається туризмом.
Не увлекайтесь рекламой от Google. Не захоплюйтеся рекламою від Гугл.
Часто увлекаясь занятием молодые люди, засыпают. Часто захоплюючись заняттям молоді люди, засинають.
Как проводите свободное время, чем увлекаетесь? Як проводите вільний час, маєте захоплення?
Увлекаетесь стрелковым спортом или survivial; Захоплюєтеся стрілецьким спортом або survivial;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.