Exemplos de uso de "удивил" em russo com tradução "здивували"

<>
Не удивили "ляшковцы" и "бютовцы". Не здивували "ляшківці" й "бютівці".
Чем удивили мир швейцарские кондитеры? Чим здивували світ швейцарські кондитери?
Американские ученые удивили: деньги - лучшее обезболивающее Американські вчені здивували: гроші - краще знеболююче
Две пиренейских команды удивили старушку Европу. Дві піренейські команди здивували стареньку Європу.
Приятно удивили быстрым и качественным обслуживанием. Приємно здивували швидким та якісним обслуговуванням.
"Если честно, вы меня просто удивили. "Якщо чесно, ви мене просто здивували.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.