Sentence examples of "удивительное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all205 дивовижний35 дивно23 дивовижні18 дивовижна17 дивовижне14 дивовижною12 дивовижних12 дивовижну10 напрочуд8 дивовижно7 дивовижної5 дивний4 дивна3 дивні3 дивним3 дивовижними3 чудовий2 дивного2 дивовижного2 надзвичайною2 дивовижним2 надзвичайна1 цікава1 незвичайна1 диво1 надзвичайно1 надзвичайного1 надзвичайної1 вражаючою1 неймовірну1 дивовижному1 неймовірним1 чудову1 дивне1 чудове1 цікавий1 надзвичайний1 неймовірних1 дивних1

show all

Удивительное творение природы - Блаженный камень. Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь.

ДиКамилло, К. Удивительное путешествие кролика Эдварда. Ді Камілло К. Дивовижна подорож кролика Едварда.

Удивительное и красивое местечко: Анапа Дивовижне і красиве містечко: Анапа

История имеет удивительное свойство повторяться. Історія має дивовижну здатність повторюватись.

Наиболее удивительное строение - перевернутый дом Найбільш дивна будівля - перевернутий будинок

Новое исследование обнаружило удивительное явление. Нове дослідження виявило дивовижний факт.

Наши глаза - удивительное творение природы. Наші очі - дивовижне творіння природи.

Надежда продемонстрировала удивительное мужество и несокрушимость. Надія продемонструвала дивовижну мужність та незламність.

"Пока поведение Минкульта, мягко говоря, удивительное. "Поки поведінка Мінкульту, м'яко кажучи, дивна.

Это было удивительное время ", - написал Милевский. Це був дивовижний час ", - написав Мілевський.

А ведь это удивительное ощущение. А адже це дивовижне відчуття.

Это - удивительное и редкостное зрелище. Це - дивовижне і рідкісне видовище.

Это удивительное чудо создал Густав Эйфель. Це дивовижне чудо створив Густав Ейфель.

Это удивительное место привлекает тысячи паломников. Це дивовижне місце привертає тисячі паломників.

Особенностью Тенерифе является удивительное различие пляжей. Особливістю Тенеріфе є дивовижне відмінність пляжів.

Приготовьте удивительное блюдо из низкокалорийных кабачков. Приготуйте дивовижне блюдо з низькокалорійних кабачків.

Более 1 млн. человек посещают это удивительное действие. Понад 1 млн. людей відвідують це дивовижне свято.

Удивительный мир сонетов У. Шекспира. Дивовижний світ сонетів В. Шекспіра.

Но братан это не удивительно, Але братан це не дивно,

Ощущения совершенно удивительные и непередаваемые! Відчуття абсолютно дивовижні і непередавані!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download