Sentence examples of "узнает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all469 дізнатися90 дізнайтеся87 дізнайтесь41 дізнайся22 дізналися16 дізнавайтесь13 дізнається13 дізнався12 дізнавайтеся11 дізнаватися9 дізнатись9 дізналася8 дізнавшись7 дізнаєтесь7 побачити7 дізнавайся6 дізнаємося5 впізнає5 дізнались5 дізнаюся5 дізнаються5 дізнавався4 знати4 впізнали4 впізнаваний3 впізнаваним3 впізнавати3 дізнаєтеся3 впізнаєте3 довідайтеся3 впізнав3 впізнала3 пізнають3 впізнавана2 впізнавану2 відомих2 дізнаємось2 пізнав2 довідалися2 отримати2 впізнають2 дізнавшися1 упізнається1 відома1 впізнавані1 відомий1 пізнаваним1 впізнаваними1 дивіться1 пізнавайте1 впізнавав1 дізнавались1 впізнавали1 пізнавати1 дізнаватись1 довідаємося1 пізнає1 ви дізнаєтеся1 визнаєте1 дізнаєшся1 пізнайте1 читайте1 відкрийте1 довідався1 почули1 пізнали1 упізнали1 дізналося1 впізнати1 довідатись1 довідатися1 дізнаюсь1

show all

Ольга узнает о самоубийстве Светы. Ольга дізнається про самогубство Світлани.

Убивайте всех, господь узнает своих. Вбивайте всіх, Господь своїх впізнає.

Кое-кто узнает своих наставников, снимает шапки. Хтось пізнає своїх наставників, знімає шапки.

Анастасия узнаёт, что Белов жив. Анастасія дізнається, що Бєлов живий.

Среди подсудимых он узнает Ханну. Серед підсудних він впізнає Ганну.

Татьяна узнаёт, что серьёзно больна. Елена дізнається, що тяжко хвора.

Твердохлебов узнаёт в нём Сазонова. Твердохлєбов впізнає в ньому Сазонова.

Как он узнает, что ты изменила... Як він дізнається, що ти зрадила...

Как же царевич меня узнает, Як же царевич мене впізнає,

Но потом она узнает, что беременна! Але потім вона дізнається, що вагітна!

Одурманенный наркотиками, тот не узнаёт Майкла. Одурманений наркотиками, той не впізнає Майкла.

Нео узнаёт правду о фикции "пророчества". Нео дізнається правду про створення пророцтва самими машинами.

В тюрьме девушка узнает, что беременна. У в'язниці дівчина дізнається, що вагітна.

Бобби случайно узнаёт, что Тед - ясновидящий. Боббі випадково дізнається, що Тед - ясновидець.

О пришествии сына дьявола узнаёт Иисус. Про пришестя сина диявола дізнається Ісус.

Эцио узнает, что главный заговорщик - Ахмет. Еціо дізнається, що головний змовник - Ахмет.

От фермера Турецкий узнаёт местонахождение Савы. Від фермера Турецький дізнається місцезнаходження Сави.

11-летняя девочка мальчик узнает, что принял 11-річна дівчина хлопчик дізнається, що прийнятий

Вскоре Джексон узнает, что он - сын Посейдона. Незабаром Персі дізнається, що він - син Посейдона.

Узнайте, как стать более уверенными... Дізнатися, як стати більш впевненим...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download