Ejemplos del uso de "укладка" en ruso

<>
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
укладка полиуретан-цементных покрытий Ucrete. улаштування поліуретан-цементних покриттів Ucrete.
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
Укладка ламината на линолеум самому Кладка ламінату на лінолеум самому
1987 - Ремонт интерьера и укладка пола. 1987 - Ремонт інтер'єра, укладення підлоги.
Укладка (монтаж) кабеля по квартире; Прокладання (монтаж) кабелю по квартирі;
Укладка деталей в вакуумный контейнер. Укладає деталі у вакуумний контейнер.
Укладка кафеля должна выполнятся специалистом Укладання кахлю повинна виконуватися фахівцем
Укладка рулонного ковролина Tapibel Cobalt Улаштування рулонного ковроліну Tapibel Cobalt
гидроизоляция пола (укладка гидроизоляционного покрытия); гідроізоляція підлоги (укладка гідроізоляційного покриття);
Укладка асфальта на старое покрытие Укладання асфальту на старе покриття
Укладка ковровой плитки INCATI Linea Улаштування килимової плитки INCATI Linea
Укладка крупногабаритных труб в траншеи. Укладка великогабаритних труб у траншеї.
Укладка плитки на ОСБ плиты Укладання плитки на ОСБ плити
Укладка рулонного ковролина Balta Wellington Улаштування рулонного ковроліну Balta Wellington
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей. Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
Укладка доски U вдоль поперек Укладання дошки U уздовж поперек
укладка металлического подвесного потолка Griliato улаштування металевої підвісної стелі Griliato
Вечерняя укладка на длинные волосы Вечірня укладка на довге волосся
Немаловажную роль играет и укладка. Важливу роль відіграє і укладання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.