Exemplos de uso de "укомплектованы" em russo
Traduções:
todos43
укомплектовані12
укомплектований10
укомплектовано7
укомплектована7
укомплектувати2
укомплектували1
забезпечена1
укомплектованого1
укомплектованою1
укомплектоване1
Большинство приборов укомплектованы двумя фильтрами:
Більшість приладів укомплектовані двома фільтрами:
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Дивизионные наборы оснащения укомплектованы на складах.
Дивізійні набори оснащення укомплектовані на складах.
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Отремонтированы помещения укомплектованы современной мебелью и оборудованием.
Відремонтовані приміщення укомплектовані сучасними меблями та обладнанням.
60% из них уже укомплектованы профессиональными работниками.
60% з них вже укомплектовані професійними робітниками.
Столы с электрической регулировкой по высоте укомплектованы:
Столи з електронною регуляцією по висоті укомплектовані:
Экипажи были укомплектованы курсантами 1-го курса.
Екіпажі були укомплектовані курсантами 1-го курсу.
Просторные ванные комнаты укомплектованы бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Окремі ванні кімнати укомплектовані безкоштовними туалетно-косметичними засобами.
Полностью укомплектованные прицепы для инструментов
Повністю укомплектовані причепи для інструментів
Штат укомплектован врачами различных специальностей.
Штат укомплектований лікарями різних спеціальностей.
Продукция укомплектована гарантийным талоном производителя.
Продукція укомплектована гарантійним талоном виробника.
Родстер укомплектовали 6,5-литровым атмосферным агрегатом V12.
Родстер укомплектували 6,5-літровим атмосферним агрегатом V12.
Школа укомплектована педагогическими кадрами на 85%.
Школа забезпечена педагогічними кадрами на 95%.
Команда профессионалов с укомплектованной материально-технической базой
Команда професіоналів з укомплектованою матеріально-технічною базою
Зеркало укомплектовано LED-освещением и выключателем
Дзеркало укомплектоване LED-освітленням і вимикачем
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie