Exemplos de uso de "украину" em russo

<>
Российскую журналистку пустили в Украину. Російську журналістку депортували з України.
За Украину - единую и неделимую! " Моя Україна - єдина і неподільна! "
В Украину придет "Французская весна" В Україні настане "Французька весна"
FlyVista приостанавливает рейсы в Украину FlyVista призупиняє рейси в Україну
Фрески были возвращены в Украину. Фрески були повернені до України.
Украину тоже охватили лесные пожары. Україна теж охопили лісові пожежі.
Черномырдин поблагодарил Украину "за все" Черномирдін подякував Україні "за все"
Отмена рейсов в Украину (обновлено) Скасування рейсів в Україну (оновлено)
Супруги часто приезжали в Украину. Подружжя часто приїжджало до України.
Украину опережают Китай и Аргентина. Україна випереджають Китай і Аргентина.
Украину ожидает масштабное весеннее наводнение. Україні загрожує масштабна весняна повінь.
Завершился праздник молитвой за Украину. Завершилося свято Молитвою за Україну.
Затронула Украину и продовольственная проблема. Торкнулася України і продовольча проблема.
"Турчинов: Тимошенко спасла Европу и Украину". "Турчинов: Тимошенко врятувала Європу і Україна".
Приведите примеры таких озер в Украину. Наведіть приклади таких озер в Україні.
Это делает Украину инвестиционно привлекательной. Це робить Україну інвестиційно привабливою.
Asos, AliExpress зашли в Украину. Asos, AliExpress зайшли до України.
Украину на Паралимпиаде представляет 31 спортсмен. Україна на Паралімпіаді представляє 31 спортсмен.
На прошлой неделе она прибыла в Украину. Минулого тижня вони також були в Україні.
Опережают Украину Финляндия и Россия; Випереджають Україну Фінляндія і Росія;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.