Ejemplos del uso de "украшениях" en ruso

<>
Марка, в его первых мозаичных украшениях. Марка, в його перших мозаїчних прикрасах.
Блестящее новогоднее украшение со свечами Блискучі новорічні прикраси зі свічками
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Купянск - фабрика стеклянных ёлочных украшений Куп'янськ - фабрика скляних ялинкових прикрас
Главное украшение сада - всевозможные кактусы. Але головною прикрасою саду є кактуси.
Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку
заполнены рождественские подарки и украшения. наповнені різдвяними подарунками та прикрасами.
Украшением дворца является Зимний сад. Окрасою палацу є Зимовий сад.
2 - количество камней в украшении; 2 - кількість каменів у прикрасі;
Украшение Алеппо - безусловно, его цитадель. Окраса Алеппо - безперечно, його цитадель.
Архитектурное украшение станции посвящено теме космоса. Архітектурне оздоблення станції присвячено темі космосу.
Одно из главных украшений корпуса - актовый зал. Одна з найбільших окрас корпусу - актова зала.
воздушные шары для украшения помещения; повітряні кулі для прикрашення приміщення;
Розмарин использовался редко, обычно для украшения. Розмарин використовувався зрідка, зазвичай для прикрашання.
Изготовление традиционных украшений из бисера. Виготовлення новорічної прикраси з бісеру.
украшение торта ко дню рождения прикраса торта до дня народження
20 безумных украшений для крыши; 20 божевільних прикрас для даху;
Букет станет дизайнерским украшением помещения; Букет стане дизайнерською прикрасою приміщення;
Как выбрать украшение, исходя из внешности Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності
2015 г. - наперсный крест с украшениями. 2009 рік - наперсний хрест з прикрасами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.