Ejemplos del uso de "улучшенная" en ruso

<>
Улучшенная шишка и зеркальными карты Покращена шишка і дзеркальними карти
улучшенная совместимость со старыми программами и играми. Покращено сумісність із старими програмами і іграми.
Улучшенная безопасность Исправлены некоторые ошибки Поліпшена безпека Виправлені деякі помилки
улучшенная коммуникация и общественная информация. поліпшення комунікації та суспільної інформації.
Улучшенная широкий спектр красных светодиодов. Покращена широкий спектр червоних світлодіодів.
Стены - улучшенная штукатурка по кирпичным стенам. Стіни - поліпшена штукатурка по цегляних стінах.
Улучшенная загрузка для серверной JavaScripts Покращена завантаження для серверної JavaScripts
Улучшенная память и улучшенное познание Покращена пам'ять і розширене пізнання
улучшенная звукоизоляция в каждой квартире покращена звукоізоляція у кожній квартирі
Улучшенная визуализация благодаря высоким уровням увеличения; Покращена візуалізація завдяки високим рівням збільшення;
Стены - улучшенная штукатурка и декоративная окраска; Стіни - покращена штукатурка та декоративне фарбування;
Улучшенная гладкость и упругость вашей кожи Покращена гладкість і пружність вашої шкіри
В игре присутствует улучшенная система укрытий. У грі присутня покращена система укриттів.
Улучшенная сила, мощь, скорость и маневренность Покращена сила, міць, швидкість і маневреність
Улучшенная биодоступность с помощью ультразвуковой инкапсуляции Покращена біодоступність за допомогою ультразвукової інкапсуляції
Улучшенная функция поиска и фильтрации шрифтов Покращена функція пошуку і фільтрації шрифтів
пожертвовано перевод, незначительный, релиз, улучшенная скорость пожертвувано перекладу, неповнолітній, реліз, покращена швидкість
Orphek релизы новая улучшенная Флотатор Helix 5000 Orphek релізи нова покращена Флотатор Helix 5000
Улучшенная виртуальная кабина для A330 и A340 Покращена віртуальна кабіна для A330 і A340
Улучшенный транспорт сахаров в растении Покращений транспорт цукрів в рослині
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.