Beispiele für die Verwendung von "уметь" im Russischen
Übersetzungen:
alle165
вміє25
вміти17
вмію16
вміють13
вміємо12
вміли11
вміло9
умів9
вмів7
вмієте6
уміє5
вміла5
уміти5
чи вміємо3
уміло3
вмієш2
умію2
умієте1
чи вмієте1
чи вмієш1
умієш1
умій1
вмій1
вмійте1
уміли1
вдало1
вправно1
здатний1
вміння1
уміння1
можу1
вмію працювати1
Руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
менеджер повинен уміти правильно інтерпретувати ситуацію.
уметь юридически правильно квалифицировать факты и обстоятельства;
здатний юридично правильно кваліфікувати факти й обставини;
Уметь отделять основную информацию от второстепенной.
Уміння відрізняти головну інформацію від другорядної.
Автор и разработчик образовательной платформы "Уметь".
Автор і розробник освітньої платформи "Уміти".
• уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения;
· вміти користуватись первинними засобами пожежогасіння;
Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности
Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості
Уметь организовать процесс патопсихологического обследования;
вміти організувати процес патопсихологічного обстеження;
1.1.9 Уметь применять первичные средства пожаротушения.
1.9.5 Уміти користуватися первинними засобами пожежогасіння.
руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
Керівник повинен вміти правильно інтерпретувати ситуацію.
знать и уметь пользоваться топографической картой;
знати і вміти користуватися топографічною картою;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung