Exemplos de uso de "университетский" em russo

<>
Университетский институт технологии города Амьен. Університетський інститут технології міста Ам'єн.
Болонья - древнейший университетский центр Европы. Болонья є найстарішим університетським центром Європи.
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Университетский институт технологии города Родез. Університетський інститут технології міста Родез.
Университетский институт по подготовке профессоров. Університетський інститут з підготовки професорів.
Окончил Дублинский университетский колледж (1975). Закінчив Дублінський університетський коледж (1975).
Работает Университетский центр, ряд колледжей. Працює Університетський центр, ряд коледжів.
Университетский институт технологии города Эны. Університетський інститут технології міста Ени.
Университетский научный парк Жилинского университета Університетський науковий парк Жилінського університету
Университетский институт технологии Мант-ан-Ивелин. Університетський інститут технології Мант-ан-Івлін.
Университетский диплом был посвящён французскому дендизму. Університетський диплом був присвячений французькому дендизму.
пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006 пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006
Рядом - университетский парк с бюстом Й. Главки. Поруч - університетський парк з бюстом Й. Главки.
Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895). Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).
Театр Марин Држик, Художественная галерея, Университетский Центр. Театр Марин Држік, Художня галерея, Університетський Центр.
Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804). Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804).
В 1925 сдал экзамены за университетский курс. В 1925 склав екзамени за університетський курс.
30 июня 1863 года новый университетский устав утвердил император. 18 червня 1863 р. було затверджено новий університетський статут.
В 1817 - 1824 годах - университетский библиотекарь, хранитель минц-кабинета. У 1817 - 1824 роках - університетський бібліотекар, хранитетель мінц-кабінету.
Донецк, ул. Университетская, 54 А Донецьк, вул. Університетська, 54 А
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.