Exemplos de uso de "управлял" em russo com tradução "керував"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos318 керуючий35 керувати32 управляти25 керував22 керуйте18 управляє17 керує15 керовані11 управляли11 керуючим9 керувала8 керуюча6 керований5 управляють5 керуючої5 керуючі5 керівник5 керованою4 керованими4 керованих4 управляв4 керують4 управляючі4 керуючи4 керуємо3 керована3 управління3 управляйте3 керували3 управитель3 керованого2 кероване2 керуй2 управляй2 правив2 управляла2 керуючого2 керівником2 керівний2 управителем2 керуючих2 контрольована1 керованої1 керованому1 керуєте1 кермував1 управляючим1 правили1 управителя1 керуюче1 керувальний1 керуючою1 управляючої1 керуючому1 управляючий1 управителям1 управлінськими1

mostrar

В 1895 - 1900 управлял магазином. У 1895 - 1900 керував магазином.

Английскими силами управлял адмирал Дж. Англійськими силами керував адмірал Дж.

Следовательно, Акен управлял всем Дуатом. Отже, Акен керував усім Дуатом.

Сам Новиков надежно управлял лодкой. Сам Новіков надійно керував човном.

Грузовиком управлял 35-летний мужчина. Вантажівкою керував 35-річний чоловік.

Управлял самолётом пилот Карл Баур. Керував літаком пілот Карл Баур.

Ли Аршамбо управлял роботом-манипулятором. Чи Аршамбо керував роботом-маніпулятором.

Также управлял сетями Core и Transmission. Також керував мережами Core і Transmission.

брат его Прокофий управлял земским приказом. брат його Прокіп керував земським наказом.

С 1924 г. управлял Нижегородской епархией. З 1924 р. керував Нижегородської єпархії.

Впоследствии он управлял имениями князя Голицына. Згодом він керував маєтками князя Голіцина.

Управлял монастырским церковным хором мальчиков [2]. Керував монастирським церковним хором хлопчиків [1].

Управлял камерными и симфоническими оркестрами Украины. Керував камерними й симфонічними оркестрами України.

Самолётом управлял флюг-капитан Фриц Вендель. Літаком керував флюг-капітан Фріц Вендель.

Главным штабом Берг управлял 20 лет. Головним штабом Берг керував 20 років.

Краном-роботом управлял японский астронавт Коити Ваката. Краном-роботом керував японський астронавт Коїті Ваката.

Святитель Тарасий мудро управлял Церковью 22 года. Святитель Тарасій мудро керував Церквою 22 роки.

В 1845 году управлял Белгородским Троицким монастырём. У 1845 році керував Білгородським Троїцьким монастирем.

Грузовиком управлял 57-летний житель Одесской области. Вантажівкою керував 57-річний житель Одеської області.

С 1936 года также управлял Минской епархией. З 1936 року також керував Мінською єпархією.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS