Exemples d'utilisation de "уровни" en russe

<>
Низкие уровни шума и вибрации. Зменшено рівень шуму і вібрацій.
высокие уровни безработицы и нищеты; зменшення рівня безробіття та бідності;
Уровни кетской религиозно-мифологической системы Рівні кетської релігійно-міфологічної системи
Специалисты оценили уровни субъективного благополучия добровольцев. Фахівці оцінювали рівень психологічного благополуччя добровольців.
Пороговые уровни: порог острого действия; Порогові рівні: поріг гострої дії;
Большинство подростков имеют средний и высокий уровни самооценки. Більшість людей мають середній або занижений рівень самооцінки.
Трофические сети и трофические уровни. Трофічні ланцюги та трофічні рівні.
уровни искаженного заряда сексуальной энергии. рівні спотвореного заряду сексуальної енергії.
определил энергетические уровни этих ионов. визначив енергетичні рівні цих йонів.
Уровни наклонные имеют равные проекции. Рівні похилі мають рівні проекції.
высокие уровни воды на реках; високі рівні води на ріках;
низкие уровни шума и эмиссий; низькі рівні шуму та емісій;
Госдума ввела цветные уровни опасности. Держдума ввела кольорові рівні небезпеки.
Game Design Соник уровни Online Game Design Сонік рівні Online
более высокие уровни размерного резонанса. більш високі рівні розмірного резонансу.
Уровни 81 +: рейды и корабли Рівні 81 +: рейди та кораблі
Предоставляете ли Вы различные уровни комиссионных? Чи надаєте Ви різні рівні комісійних?
которые помогут тебе открыть бонусные уровни. які допоможуть тобі відкрити бонусні рівні.
Общественно-политическая активность имеет разные уровни. Суспільно-політична активність має різні рівні.
Экзамены YLE делятся на следующие уровни: Іспити YLE поділяються на такі рівні:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !