Exemplos de uso de "усиления" em russo
· усиления лояльности общностей, консолидации общества;
• підсилення лояльності спільнот, консолідації суспільства;
разроботка методов усиления строительных конструкций;
розробка методів підсилення будівельних конструкцій;
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c.
Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
Проводил политику усиления феодально-крепостнического гнета.
Проводив політику посилення феодально-кріпосницького гніту.
вино признавалось необходимым для усиления аппетита.
вино визнавалося необхідним для посилення апетиту.
Добились лишь усиления украинских сепаратистских настроений ".
Добились лише посилення українських сепаратистських настроїв ".
6 / для усиления эффективности инъекционных процедур;
6 / для посилення ефективності ін'єкційних процедур;
Каскад предварительного усиления собран на транзисторе VT2.
Каскад попереднього посилення зібраний на транзисторі VT2.
Он касается усиления ответственности в отношении злостных неплательщиков алиментов.
Звернула увагу, на посилення відповідальності злісних неплатників аліментів.
Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона.
Незначне посилення седативних ефектів зопіклону.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie