Exemplos de uso de "ускорить" em russo com tradução "прискорила"

<>
Революция ускорила политическую разделение студентов. Революція прискорила політичну диференціацію студентів.
Атмосфера террора ускорила формирование колхозов. Атмосфера терору прискорила формування колгоспів.
Чернобыльская трагедия ускорила этот процесс. Чорнобильська трагедія прискорила цей процес.
Естественный отказ Цэван Рабдана ускорил схватку. Природна відмова Цеван Рабдана прискорила сутичку.
Война ускорила и обострила социальные конфликты. Війна прискорила і загострила соціальні конфлікти.
Революция ускорила развитие промышленности и торговли. Революція прискорила розвиток промисловості та торгівлі.
Банковская реформа ускорила концентрацию банковского дела. Банківська реформа прискорила концентрацію банківської справи.
Фирма "Нортроп" ускорила проектирование двигателя истребителя F-18. Фірма "Нор-троп" прискорила проектування двигуна винищувача F-18.
Однако на самом деле она ускорила его отмены. Однак, насправді, вона прискорила його скасування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.