Exemplos de uso de "условиях" em russo com tradução "умовами"

<>
Условиями для долговечной реставрации являются: Умовами для довговічною реставрації є:
Ознакомлен с условиями публичной оферты Ознайомлений з умовами публічної оферти
Согласен с условиями пользования сайтом! Погоджуюсь із умовами користування сайтом!
прекрасными условиями для занятий серфингом; прекрасними умовами для занять серфінгом;
согласен с условиями пользовательского соглашения згоден з умовами користувальницької угоди
Условиями по противодействию мошенническим действиям. Умовами щодо протидії шахрайським діям.
Правилами и условиями пользовательского соглашения; Правилами і умовами користувацької угоди;
Сдаются номера с разными условиями: Здаються номери з різними умовами:
Горение топливной смеси по различным условиям Горіння паливної суміші за різними умовами
Аттестация рабочих мест по условиям труда Атестація робочих місць за умовами праці
Смазка разделяется по условиям работы узлов. Мастило розділяється за умовами роботи вузлів.
Я согласен с условиями "Программы Лояльности" Я погоджуюсь з умовами "Програми Лояльності"
Территорий со сложными инженерно-геологическими условиями Територій із складними інженерно-геологічними умовами
Ознакомиться с условиями аренды банкетных залов: Ознайомитися з умовами оренди банкетних залів:
Согласен с условиями программы лояльности SMARTRAVEL Згоден з умовами програми лояльності SMARTRAVEL
Разгневанная условиями тюрьмы, Данлоп начала голодовку. Розгнівана умовами в'язниці, Данлоп розпочала голодування.
Прогрессия раковой опухоли обеспечивается несколькими условиями. Прогресія ракової пухлини забезпечується кількома умовами.
Поинтересуйтесь условиями местности и прогнозом погоды. поцікавтеся умовами місцевості і прогнозом погоди;
Сдаются номера с различными условиями удобств: Здаються номери з різними умовами зручностей:
Сдаются номера с различными условиями удобства: Здаються номери з різними умовами зручності:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.