Exemplos de uso de "устанавливаются" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Вместо пластиковых устанавливаются металлические баки. Замість пластикових встановлюються металеві баки.

Над кем устанавливаются опека и попечительство? Над ким встановлюється опіка та піклування?

Бронзовые бюсты при жизни Героев не устанавливаются. Бронзові погруддя за життя Героїв не встановлювалися.

Причины и виновники ДТП устанавливаются. Обставини та винуватця ДТП встановлюють.

Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:

На данный момент устанавливаются бордюры. А наразі уже встановлено бордюри.

В Украине устанавливаются такие образовательно-квалификационные уровни: В Україні встановлені такі освітньо-кваліфікаційні рівні:

Обстоятельства преступления и подозреваемые устанавливаются. Обставини злочину та підозрювані з'ясовуються.

На слой щебня устанавливаются бревна. На шар щебеню встановлюються колоди.

Пошлины в тарифе устанавливаются двумя методами: Мито у тарифі встановлюється двома методами:

Устанавливаются все члены преступной группы. Встановлюють усіх членів злочинної групи.

Затем устанавливаются более конкретные цели. Потім установлюються більш конкретні цілі.

Эти способы устанавливаются в интересах кредитора. Це правило встановлено в інтересах кредитора.

Конусы 12 устанавливаются в форме круговых часов. Конуси 12 встановлені у вигляді кругового годинника.

Бортовой самописец найден, причины трагедии устанавливаются. Бортовий самописець знайдений, причини трагедії з'ясовуються.

Устанавливаются на трубопроводах подачи продукта. Встановлюються на трубопроводах подачі продукту.

Убыток и причина взрыва устанавливаются. Збитки та причина вибуху встановлюють.

Однако Законом N 1759 устанавливаются также исключение. Проте Законом N 1759 встановлено також винятки.

В 2017 году ставки устанавливаются на уровне 7.5 - 8.2%. На 2017 рік мита встановлені на рівні 7.5 - 8.2%.

Устанавливаются первые контакты с диаспорой. Встановлюються перші контакти з діаспорою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS