Exemples d'utilisation de "установленная" en russe

<>
Требуется установленная игра Apex Legends Потрібна встановлена гра Apex Legends
установленная электрическая мощность - 180 кВт; установлена електрична потужність - 180 кВт;
Установленная мощность ТН - 2,7 кВт Встановлена потужність ТН - 2,7 кВт
Установленная мощность ТН - 6,1 кВт Встановлена потужність ТН - 6,1 кВт
Установленная мощность ТН - 10,8 кВт Встановлена потужність ТН - 10,8 кВт
Установленная мощность ТН - 4,0 кВт. Встановлена потужність ТН - 4,0 кВт.
Коробка передач, установленная на прототип, шестиступенчатая. Коробка передач, встановлена на прототип, шестиступінчаста.
Приморский ветропарк (установленная мощность 200 МВт). Приморський вітропарк (встановлена потужність 200 МВт).
Общая потребляемая мощность, установленная и максимальная Загальна споживана потужність, встановлена і максимальна
ГЭС, ГАЭС (установленная мощность 6,2 ГВт) ГЕС, ГАЕС (встановлена потужність 6,2 ГВт)
Установленная мощность ветроэнергетики США достигла 100 ГВт Встановлена потужність вітроенергетики США досягла 100 ГВт
Неограниченная монархия, установленная во времена императора Диоклетиана. Необмежена монархія, встановлена за часів імператора Діоклетіана.
Установленная мощность, кВт --- 1,47 1,87 Встановлена потужність, кВт --- 1,47 1,87
Установленная мощность трансформатора составляет 1 000 МВА. Встановлена потужність трансформатора становить 1 000 МВА.
Установленная тепловая мощность предприятия 3212 Гкал / час. Встановлена теплова потужність підприємства 3212 Гкал / год..
Установленная мощность (без вентилятора), кВт 0,9 0,9 Встановлена потужність (без вентилятора), кВт 0,9 0,9
Установленная мощность ВСЗ 5,1 6,6 8,6 12,1 Встановлена потужність ВСЗ 5,1 6,6 8,6 12,1
Балконная дверь стеклянная: как установить Балконні двері скляна: як встановити
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Пунктуальность (доставка в установленные сроки), Пунктуальність (доставка у встановлені терміни),
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !