Beispiele für die Verwendung von "ухой" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 вуха17 вусі5 юшки3 уха1 юшкою1

einblenden

Борщ унесли и заменили холодной ухой. Борщ забрали і замінили холодної юшкою.

Отосклероз, другие болезни уха, глухота: Отосклероз, інші хвороби вуха, глухота:

Плохая фиксация наушников в ухе? Погана фіксація навушників у вусі?

RFID водонепроницаемых животных ухи теги RFID водонепроникних тварин юшки теги

Уха из семги, картофеля и зелени Уха з сьомги, картоплі та зелені

болезненные ощущения в области уха; хворобливі відчуття в області вуха;

Почему звенит в левом ухе? Чому дзвенить у лівому вусі?

место для приготовления ухи (котел), місце для приготування юшки (казан);

Расположена в полости среднего уха; Розташована в порожнині середнього вуха;

Боль в ухе, ухудшилось, когда лежа. Біль у вусі, погіршилася, коли лежачи.

Это универсальный рецепт ухи в мультиварке. Це універсальний рецепт юшки в мультиварці.

прострелы, хлопки, выделение из уха; простріли, хлопки, виділення з вуха;

Странная форма в ухе (слегка выходит). Дивна форма у вусі (виходить трохи).

мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха); мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха);

Грибок в ухе распространяется довольно быстро. Грибок в вусі поширюється досить швидко.

Болезни уха, горла и носа Хвороби вуха, горла і носа

Тяжелое течение отита внешнего уха. Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха.

Основные симптомы грибка уха таковы: Основні симптоми грибка вуха такі:

Его пытали и отрезали часть уха. Його катували і відрізали частину вуха.

реконструктивная отопластика одного уха (первый этап) Реконструктивна отопластика одного вуха (перший етап)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen