Sentence examples of "учебной" in Russian
Translations:
all387
навчальний131
навчальні56
навчальних54
навчального46
навчальна17
навчальному14
навчальним12
навчальної11
учбовий7
навчальними7
навчальне5
навчальній4
навчальною4
навчальну4
учбовому3
навчання2
навчальних закладів2
учбова1
учбового1
учбовою1
учбовій1
учбову1
учбові1
освітній1
учбових1
Практическое обучение проводиться на учебной площадке.
Практичне навчання проводитиметься на навчальній площадці.
полное обеспечение необходимой учебной литературой;
повне забезпечення необхідною навчальною літературою;
Методические рекомендации по изучению учебной дисциплины, задания...
Методичні рекомендації щодо вивчення трудового навчання, технологій...
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
придавать учебной работе проблемный, творческий, исследовательский характер;
додати навчальній роботі проблемний, творчий, дослідницький характер;
новый тип учебной деятельности - дистанционное образование.
новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.
4 курс посвящен учебной и профессиональной специализации.
4 курс присвячено навчальній та професійній спеціалізації.
Собственная библиотека укомплектована учебной, информационно-справочной литературой.
Власна бібліотека укомплектована навчальною, інформаційно-довідковою літературою.
NTUH также остается ведущей учебной больницей.
NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
В учебной литературе приводятся и другие дефиниции.
У навчальній літературі наводяться й інші визначення.
Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт".
Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт".
Оценка составных частей учебной программы "Нарконон"
Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон"
В университете была комсоргом учебной группы [1].
В університеті була комсоргом навчальної групи [1].
2000 - становится проректором по учебной работе ХПИ.
2000 - стає проректором з навчальної роботи ХПІ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert