Exemples d'utilisation de "учениц" en russe
Школа закрывается, учителя и ученицы вынуждены разъехаться.
Школа закривається, учителі й учениці вимушені роз'їхатися.
Будучи ученицей гимназии, вступила в революционное движение.
Будучи ученицею гімназії, приєдналася до революційного руху.
1956 - ученица профтехшколы швейников города Киев.
1956 - учениця профтехшколи швейників міста Київ.
Как правило, лучшая ученица, пользуется авторитетом.
Як правило, найкраща учениця, користується авторитетом.
Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.
Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса.
Окончила Миланскую консерваторию (1937), ученица Микеланджело Аббадо.
Закінчила Міланський консерваторію (1937), учениця Мікеланджело Аббадо.
Анастасия - ученица Рава-Русской детской музыкальной школы.
Анастасія - учениця Рава-Руської дитячої музичної школи.
Его ученица - бывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт.
Його учениця - нинішній держсекретар США Мадлен Олбрайт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité