Exemplos de uso de "учениями" em russo com tradução "навчань"

<>
История этических учений чрезвычайно многообразна. Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна.
тактико-специальных занятий и учений; тактико-спеціальних навчань та тренувань;
Комплекс тактических учений береговых артиллеристов продолжается. Комплекс тактичних навчань берегових артилеристів триває.
Березин Ф.М. История лингвистических учений. Березін Ф.М. Історія лінгвістичних навчань.
Смотрите впечатляющие фото и видео учений. Дивіться вражаючі фото і відео навчань.
Ложные учения в "секрете": Христианский обзор Помилкових навчань в "секрет": християнський огляд
Продолжается III этап украинско-американских учений "FearlessGuardian" Триває ІІІ етап українсько-американських навчань "FearlessGuardian"
Корреспондент.net разбирался, чего ждать от учений. Корреспондент.net розбирався, чого чекати від навчань.
Часть учений прошла в подземном лабиринте Хельсинки. Частина навчань проходила в підземних лабіринтах Гельсінкі.
Стартует подготовка к сентябрьским учений "Запад-2017" Стартує підготовка до вересневих навчань "Захід-2017"
проводят учения и тренировки по гражданской обороне; Організація навчань і тренувань з цивільного захисту;
Произошло это в ходе летно-тактического учения. Відбулося це в рамках льотно-тактичних навчань.
Морпехи принимали участие в совместных американо-южнокорейских учениях. Субмарина візьме участь у спільних американо-південнокорейських навчань.
Войска ВКО начали подготовку к учениям "Боевое содружество-2013" Триває підготовка до навчань "Бойова співдружність - 2013"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.