Exemplos de uso de "ученых" em russo com tradução "вчений"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos527 вчені159 вчений60 вченого58 вчених55 учений22 учені22 вченим18 учених15 науковець13 ученим13 науковця12 науковців12 вченими11 вчене8 науковий7 науковці7 вченому5 вченої4 вчена4 науковцям4 наукове3 науковцем3 науковцями3 ученими2 ученого1 наукового1 науковцю1 вчену1 фахівці1 наукові1 дослідників1

mostrar

У некоторых есть ученая степень. У деяких є вчений ступінь.

Инженер-конструктор, ученый, организатор производства. Інженер-конструктор, вчений, організатор виробництва.

Теорию Дарвина ученый называет "недоработанной". Теорію Дарвіна вчений називає "недопрацьованою".

Ученый увлекался также палеонтологическими исследованиями. Вчений захоплювався також палеонтологічними дослідженнями.

Профессия по диплому - ученый агроном. Спеціальність за освітою - вчений агроном.

Главный учёный секретарь: Борис Гаина. Головний вчений секретар: Борис Гаїна.

Ученый мучился от болезни Паркинсона. Вчений страждав на хворобу Паркінсона.

Экономическое благосостояние общества ученый оговаривал: Економічний добробут суспільства вчений обумовлював:

английский ученый, литератор и публицист. англійський вчений, літератор і публіцист.

Тогда учёный сделал картонные карточки. Тоді вчений зробив картонні картки.

Как выяснилось, старинный ученый ошибся. Як з'ясувалося, древній вчений помилився.

1803, Брауншвейг) - дипломат, ученый, публицист. 1803, Брауншвейг) - дипломат, вчений, публіцист.

1978) - гватемальский предприниматель и учёный. 1978) - гватемальський підприємець і вчений.

В структуре блага ученый выделял: У структурі блага вчений виокремлював:

Ученый изображен сидящим на скамейке. Вчений зображений сидячи на стільці.

Ученый Атор не пережил Тьму. Вчений Атон не пережив Тьму.

Итальянский гуманист, кардинал и учёный..... Італійський гуманіст, кардинал і вчений.

Инженер-программист, студент и ученый Інженер-програміст, студент і вчений

Эрроу и французский ученый Дж. Ерроу і французький вчений Дж.

Учёная деятельность открывала путь к дворянству. Вчений діяльність відкривала шлях до дворянства.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS