Exemplos de uso de "учреждаются" em russo

<>
Учреждаются первые профсоюзы и рабочие партии. Засновуються перші профспілки та робітничі партії.
В Констанце и Аугсбурге учреждаются епископства. У Констанці і Аугсбурзі засновуються єпископства.
Холдинговая компания учреждается для структуризации бизнеса. Холдингова компанія засновується для структуризації бізнесу.
Появлялись новые ордена, учреждались монастыри, коллегиумы. З'являлися нові ордени, засновувалися монастирі, колегіуми.
Титул графа Глостера учреждался несколько раз. Титул графа Глостера учреждался кілька разів.
Кооператив учреждался на неопределенный срок. Кооператив створюється на невизначений термін.
учреждался Комитет конституционного надзора РСФСР; засновувався Комітет конституційного нагляду УРСР;
В 1784 г. учреждается греко-католическая семинария. У 1784 р. засновується греко-католицька семінарія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.