Exemplos de uso de "фабрика" em russo com tradução "фабриці"

<>
Она и пригласила ее на проект "Фабрика звезд". Він запропонував їй взяти участь у "Фабриці зірок".
Работал на экспериментальной картонной фабрике. Працював на експериментальній картонній фабриці.
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Работал бухгалтером на фабрике "Двина". Працював бухгалтером на фабриці "Двіна".
Люба работает на кондитерской фабрике. Люба працює на кондитерській фабриці.
Работал на целлюлозно-бумажной фабрике. Працював на целюлозно-паперовій фабриці.
На бумажной фабрике была перестроена котельная. На паперовій фабриці була перебудована котельня.
Содержание металла в руде на фабрике,% Вміст металу в руді на фабриці,%
1937), работала на фабрике пластмассовых изделий; 1937), працювала на фабриці пластмасових виробів;
Производились на фабрике и граммофонные аппараты. Вироблялися на фабриці й грамофонні апарати.
Работал рольщиком на Малинской бумажной фабрике. Працював рольником на Малинській паперовій фабриці.
Работал на ткацкой фабрике "Красная Талка". Працював на ткацькій фабриці "Красна Талка".
Работал слесарем на фабрике "Красный Октябрь". Працював слюсарем на фабриці "Червоний Жовтень".
Проработала на фабрике почти сорок лет. Пропрацювала на фабриці майже сорок років.
Увеличивался выпуск продукции на швейной фабрике. Збільшувався випуск продукції на бавовняній фабриці.
В 1919 году на фабрике случился пожар. У 1912 р. на фабриці сталась пожежа.
Суперфинал "и в" Фабрике Звёзд Россия-Украина ". Суперфінал "і в" Фабриці Зірок Росія-Україна ".
Оборудование для удаления пыли на мебельной фабрике Обладнання для видалення пилу в меблевій фабриці
Работала швеей-мотористкой в Ишимбайской трикотажной фабрике. Працювала швеєю-мотористкою на Ішимбайській трикотажній фабриці.
С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна". З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.