Exemplos de uso de "файлом" em russo

<>
Каждый ролик подается отдельным файлом. Кожен ролик подається окремим файлом.
Как уменьшить место, занимаемое файлом? Як зменшити місце, займане файлом?
Каждая статья отправляется отдельным файлом. Кожну статтю подано окремим файлом.
Все с файлом шаблона закончили. Все з файлом шаблону закінчили.
создание раздела с уже существующим файлом створення розділу з уже існуючим файлом
в редакцию журнала присылаются отдельным файлом; до редакції журналу додаються окремим файлом;
Файл.htaccess является конфигурационным файлом Apache. Файл.htaccess є конфігураційним файлом Apache.
Что такое файл и папка? Що таке файл і папка?
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
Логическая и физическая организация файла. Фізична та логічна організація файлів.
Загрузка файла JPG в Image Завантаження файлу JPG в Image
Групповые чаты и обмен файлами Групові чати й обмін файлами
Исправление ошибок в "битых" файлах Виправлення помилок в "битих" файлах
таблица в прикрепленном PDF файле таблиця в прикріпленому PDF файлі
{file} Абсолютный путь к файлу {file} Абсолютний шлях до файла
Файл с тезисами доклада Внимание!!! Файл із тезами доповіді Увага!!!
Информация об установленных файлах cookie Інформація про встановлені файли cookie
Общие требования к файлам верстки Загальні вимоги до файлів верстки
file - полное имя файла БД; file - повне ім'я файлу БД;
Обмен текстовыми сообщениями и файлами Обмін текстовими повідомленнями та файлами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.