Exemplos de uso de "федеральный" em russo

<>
mostrar
учреждала (в Лозанне) федеральный суд. засновувала (в Лозанні) федеральний суд.
Название Федеральный резервный банк Сент-Луиса. Будівля Федерального резервного банку Сент-Луїса.
2) Общенациональный или федеральный уровень. 2) Загальнонаціональний або федеральний рівень.
Уральский федеральный университет, г. Москва, Россия; Уральський федеральний університет, м. Москва, Росія;
в федеральный бюджет зачисляется 6,5%; у федеральний бюджет зараховується 6,5%;
Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ). Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ).
Три выборщика представляют федеральный округ Колумбия. Три вибірники представляють федеральний округ Колумбія.
Федеральный закон "Об ипотечных ценных бумагах". Федеральний закон "Про іпотечні цінні папери".
Пятиконечная звезда символизирует федеральный округ Канберру. П'ятикутна зірка символізує федеральний округ Канберру.
Федеральный закон о международном частном праве. Федеральний закон про приватне міжнародне право.
Федеральный бюджет по расходам, млн.руб. Федеральний бюджет за видатками, млн.руб.
Денежная единица - федеральный дирхам (с мая 1973). Грошова одиниця - федеральний дирхам (з травня 1973).
Барнаул, улица Ползунова, 42 памятник архитектуры (федеральный); Барнаул, вулиця Ползунова, 42 пам'ятник архітектури (федеральний);
Новое федеральное правительство сформировали либералы. Новий федеральний уряд сформували ліберали.
Федеральная служба финансово-бюджетного надзора; Федеральна служба фінансово-бюджетного нагляду;
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства. Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
· подписывает и обнародует федеральные законы; * Підписання та оприлюднення федеральних законів;
учреждает федеральные фонды регионального развития; засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
Праздник регламентирован Федеральным законом РФ. Свято регламентований Федеральним законом РФ.
Выпускается Федеральной резервной системой США. Випускається Федеральною резервною системою США.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS