Beispiele für die Verwendung von "физиологии" im Russischen

<>
По своей физиологии человек - хищник. За своєю фізіології людина - хижак.
Сеченов стал мечтать о физиологии. Він став мріяти про фізіологію.
Нобелевская премия по физиологии и медицине (швед. Нобелівська премія з фізіології або медицини (швед.
психологии, возрастной физиологии и дефектологии. психології, вікової фізіології та дефектології.
основы нормальной и патологической физиологии; основи нормальної та патологічної фізіології;
Отделение психологии, возрастной физиологии и дефектологии. Відділення психології, вікової фізіології та дефектології.
на развитие физиологии, цитологии, анатомии, эмбриологии. на розвиток фізіології, цитології, анатомії, ембріології.
Ряд работ по физиологии водолазного дела. Ряд робіт по фізіології водолазної справи.
Институт физиологии имени А. А. Богомольца Інститут фізіології ім. О. О. Богомольця
Заложил основы полевой физиологии, теории урожайности. Заклав основи польової фізіології, теорії врожайності.
С 1865 - профессор физиологии Йенского университета. З 1865 - професор фізіології Єнського університету.
19 века в физиологии сложилась парадоксальная ситуация. 19 століття в фізіології склалася парадоксальна ситуація.
С позиции современной физиологии (Н. Н. Данилова, 2001; З позиції сучасної фізіології (Н. Н. Данилова, 2001;
Олег Цупиков, Институт физиологии имени А. А. Богомольца Олег Цупиков, Інститут фізіології ім. О. О. Богомольця
Проф. физиологии Гарвардской высшей мед. школы (1906-42). Професор фізіології Гарвардської вищої медичної школи (1906-42).
Возрастная физиология и гигиена анализаторов. Вікова фізіологія та гігієна аналізаторів.
Занимался проблемами гипноза, физиологией труда. Займався питанням гіпнозу, фізіології праці.
Особенно плодотворно взаимодействие с физиологией. Особливо плідно взаємодія з фізіологією.
Изучал в Мюнхенском университете физиологию. Вивчав в Мюнхенському університеті фізіологію.
Физиология спорта и двигательной активности. Фізіологія спорту й рухової активності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.