Exemplos de uso de "филиалов" em russo

<>
является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.
Имеет несколько филиалов в городах Словакии. Має кілька філіалів у містах Словаччини.
Информация о запланированной деятельности филиалов Інформація про заплановану діяльність філій
состояла из 586 филиалов в России. складалася з 586 філіалів в Росії.
Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов. Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій.
Взаимодействие головного банка, филиалов и отделений Взаємодія головного банку, філіалів та відділень
Требования к продюсерам филиалов: высшее образование; Вимоги до продюсерів філій: вища освіта;
Собственное производство и 13 филиалов по Украине Власне виробництво та 13 філіалів в Україні
Сетевые возможности и рекомендации для филиалов Мережні можливості та рекомендації для філій
13 филиалов в Турецкой Республике Северного Кипра; 13 філіалів у Турецькій Республіці Північного Кіпру;
Открытие 5 новых филиалов ООО "Укравтозапчасть". відкриття 5 нових філій ТОВ "Укравтозапчастина".
Регистрация филиалов страховщиков-нерезидентов осуществляется Уполномоченным органом. Реєстрація філій страховиків-нерезидентів здійснюється Уповноваженим органом.
Руководство филиалов - ГП МВД Украины Информ-Ресурсы Керівництво філій - ДП МВС України Інформ-Ресурси
Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ. Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ.
Одесское отделение филиала ЦТС "Лиски" Одеське відділення філії ЦТС "Ліски"
открылся филиал Харьковского железнодорожного института. Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
Возглавляет филиал Кораблева Наталья Николаевна. Очолює філію Наталія Миколаївна Корабльова.
Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР. Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР.
Музей является филиалом Новой национальной галереи. Музей є філією Нової національної галереї.
в 22 филиалах, которые находятся в 22 філіях, які знаходяться
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.