Exemplos de uso de "фильма" em russo com tradução "фільм"

<>
Описание фильма "Голливуд над Днепром. Документальний фільм "Голлівуд над Дніпром.
Кадр из фильма "Фантомас разбушевался". Присутні переглянули фільм "Фантомас розбушувався".
на съемках фильма "Мачете Убивает" Коли вийде фільм "Мачете вбиває"
Показ анимационного фильма "Красная черепаха" Рецензія на фільм "Червона черепаха"
Кадр из фильма "Новогодний корпоратив" Рецензія на фільм "Новорічний корпоратив"
Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка" У Рівному фільм "Фантастична четвірка"
Название фильма - "Мэри Поппинс возвращается". Цей фільм називатиметься "Мері Поппінс повертається".
Кадр из фильма "Луганский форпост" Вийшов документальний фільм "Луганський форпост"
У фильма сложилась своя фестивальная история. Фільм має прожити свою фестивальну історію.
Герои фильма "Одинокая женщина желает познакомиться" Художній фільм "САМОТНЯ ЖІНКА БАЖАЄ ПОЗНАЙОМИТИСЬ"
Режиссер фильма "Парфюмер: История одного убийцы" Художній фільм "Парфумер: Історія одного вбивці"
Все кадры фильма "Сделка с дьяволом" Про що фільм "Угода з дияволом"
В Украине запретили показ фильма Тарас Бульба " В Україні заборонили фільм "Тарас Бульба"
Обсуждение фильма "Голодные игры / The Hunger Games (2012)" Фільм "Голодні ігри / The Hunger Games" (2012).
Музей "Хата Гражда" где проходили съёмки фильма "Анничка" Музей "Хата Гражда" в якому знімали фільм "Анничка"
Лучшей комедией признали фильм "Марсианин". Найкращою комедією визнали фільм "Марсіанин".
Изначально фильм назывался "Вий 2. Спочатку фільм називався "Вій 2.
2 место - фильм "Монах", реж. 2 місце - фільм "Монах", реж.
Фильм был встречен критиками прохладно. Фільм був зустрінутий критиками прохолодно.
Лучший мультипликационный фильм - "Валл-И". Найкращий мультиплікаційний фільм - "Валл-І".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.