Exemplos de uso de "финал" em russo

<>
Финал Европа-Азия становится неизбежным! Фінал Європа-Азія стає неминучим!
Мика Ньютон вышла в финал "Евровидения" Міка Ньютон пройшла до фіналу "Євробачення"
Обе линии пересекаются в неожиданный финал. Обидві лінії перетинаються в несподіваному фіналі.
Единственная очевидная вещь - это финал. Єдина очевидна річ - це фінал.
Туринский "Ювентус" вышел в финал Кубка Италии. Туринський "Ювентус" вийшов до фіналу Кубка Італії.
Они вместе садятся смотреть финал; Вони разом сідають дивитися фінал;
В финал благодаря одному голу прошел МЮ. До фіналу завдяки одному голу пройшов МЮ.
Ближайший проект Хемсворта - "Мстители: Финал". Найближчий проект Хемсворта - "Месники: Фінал".
Финал её несёт жизнеутверждающую ноту. Фінал її несе життєствердну ноту.
"Финал против" Атлетико "будет тяжелым. Фінал з "Атлетико" буде дуже важким.
Финал выдержан в темных тонах. Фінал витриманий у темних тонах.
Главный финал не выявил победителя. Головний фінал не визначив переможця.
Результаты турнира Dnepr Squash Tour, финал. Результати турніру Dnepr Squash Tour, фінал.
Дальше игрались два полуфинала и финал. Далі відбувалися два Півфінали й Фінал.
• Это 31-й еврокубковый финал "Реала". • Це 31-й єврокубковий фінал "Реала".
Экранизация рассказа Норы Лофтс "Китайский финал". Екранізація оповідання Нори Лофтс "Китайський фінал".
Впереди у молодых авиаторов - финал проекта. Попереду у молодих авіаторів - фінал проекту.
Приглашаем на финал Кубка Томской области! Запрошуємо на фінал Кубку Житомирської області!
Новости "Финал" Кожаного мяча "в Смыге Новини "Фінал" Шкіряного м'яча "у Смизі
• Это 20-й еврокубковый финал "Ливерпуля". • Це 20-й єврокубковий фінал "Ліверпуля".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.