Exemplos de uso de "фирма" em russo

<>
Работы выполнила львовская фирма "Некрополис". Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс".
Подрядчиком была выбрана фирма "Зенит-Брук". Підрядником було обрано фірму "Зеніт-Брук".
Туристическая фирма "Поехали с нами" Туристична компанія "Поїхали з нами"
Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами. Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами.
Новости:: "Спектр" - научно-производствення фирма Новини:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Фирма занимается выпуском спортивного инвентаря. Компанія займається продажем спортивного інвентаря.
Научно-производственная фирма "Арко Лтд" Науково-виробнича фірма "Арко Лтд"
Boehringer Ingelheim - немецкая фармацевтическая фирма. Boehringer Ingelheim - німецька фармацевтична компанія.
Допустим, фирма не желает рисковать. Припустимо, фірма не бажає ризикувати.
Юридическая фирма "Фришберг и партнеры" Юридична компанія "Фрішберг та партнери"
Частная научно-производственная фирма "Тахо" Приватна науково-виробнича фірма "Тахо"
Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Украинско-израильская фирма "Consult International" Українсько-ізраїльська фірма "Consult International"
Научно-производственная фирма "Триол, Лтд" Науково-виробнича фірма "Тріол, Лтд"
Строительная фирма "Синергия" совершила прорыв! Будівельна фірма "Синергія" здійснила прорив!
Так родилась фирма Onitsuka Tiger. Так народилася фірма Onitsuka Tiger.
Частная производственно-коммерческая фирма "Поступ" Приватна виробничо-комерційна фірма "Поступ"
Фирма положила эти 100 ден. Фірма поклала ці 100 ден.
Дарсил ® № 50 - Фармацевтическая фирма "Дарница" Дарсіл ® № 50 - Фармацевтична фірма "Дарниця"
Коллективное малое предприятие "Фирма" Рось " Колективне мале підприємство "Фірма" Рось "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.