Exemplos de uso de "французская" em russo com tradução "французького"

<>
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Сестра французского философа Эмиля Мейерсона. Сестра французького філософа Еміля Меєрсона.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
1921-1991), французского киноактера, певца. 1921-1991), французького кіноактора, співака.
Нанесение французского маникюра: способ № 2 Нанесення французького манікюру: спосіб № 2
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Варианты французского маникюра - модные тенденции Варіанти французького манікюру - модні тенденції
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Мимо французского "бюджетника" трудно пройти. Повз французького "бюджетника" важко пройти.
Жена французского гобоиста Франсуа Лелё. Дружина французького гобоїста Франсуа Лелйо.
Андрей озвучивал французского полицейского Дамьена. Андрій озвучував французького поліцейського Дам'єна.
Посещение музея французского скульптора Родена. Музей великого французького скульптора Родена.
Лувр является собственностью французского правительства; Лувр є власністю французького уряду;
Сулицер - заметная фигура французского бомонда. Суліцер - помітна фігура французького бомонду.
Влияние французского материализма на медицину. Вплив французького матеріалізму на медицину.
По определению французского исследователя Кл. За визначенням французького дослідника Кл.
в) курс французского франка повысился; в) курс французького франка підвищився;
Мартиника французского 2963 $ 68.90 Мартініка французького 2963 $ 68.90
Dauphin) - титул наследника французского престола. Dauphin) - титул спадкоємця французького престолу.
Завершилась полным разгромом французской армии. Відбувся повний розгром французького війська.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.