Exemples d'utilisation de "футболистам" en russe

<>
afficher
Поэтому винницким футболистам самое время улучшить статистику. Тож наразі вінницькі футболісти бажають покращити статистику.
Коломойский бросил "подачку" футболистам "Днепра" Коломойський кинув "подачку" футболістам "Дніпра"
Футболистам, как всегда, необходима ваша поддержка! Гравці, як ніколи, потребують вашої підтримки.
Обоим футболистам по 24 года. Обом футболістам по 27 років.
"Покормите обезьяну", - сказал Ходжсон своим футболистам. "Погодуйте мавпу", - сказав Ходжсон своїм футболістам.
Украинским футболистам по силам одолеть любую сборную. Українським футболістам під силу здолати будь-яку збірну.
1975 - Суперкубок Европы покорился футболистам киевского "Динамо". 1975 - Суперкубок Європи підкорився футболістам київського "Динамо".
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним
ФФУ дисквалифицировала двух футболистов "Шахтера" ФФУ дискваліфікувала двох футболістів "Шахтаря"
На миниполе выйдут известные футболисты. На мініполе вийдуть відомі футболісти.
Футболистом заинтересовались клубы из Европы. Футболістом зацікавилися клуби з Європи.
Но лучшими футболистами считаю нападающих. Але найкращими футболістами вважаю нападників.
Эти футболисты получили статус свободных агентов. Цим футболістам надано статус вільних агентів.
Посмотреть статистику футболиста можно здесь. Переглянути статистику гравця можна тут.
Футболисты работают в режиме двухразовых тренировок. Гравці працюють в режимі дворазових тренувань.
Он вручается лучшему футболисту года. Він вручається найкращому футболістові року.
"Коринтианс" и "Сан-Паулу" решили обменяться футболистами. "Корінтіанс" і "Сан-Паулу" вчинили обмін гравцями.
Дисквалифицированных футболистов в командах нет. Дискваліфікованих гравців у команді немає.
А ведь не так давно футболистом интересовалась "Барселона". Хоча ще зовсім недавно гравцем цікавилася і "Барселона".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger