Exemplos de uso de "химическим" em russo

<>
mostrar
К химическим источникам относятся гальванические элементы и аккумуляторы. Хімічні джерела ділять на гальванічні елементи і акумулятори.
Стойкость ко многим химическим соединениям; Стійкість до багатьох хімічних з'єднань;
Природные магмы обладают различным химическим составом. Природні магми мають різний хімічний склад.
Малоустойчив к различным физическим и химическим факторам. Малостійкий до факторів фізичного та хімічного впливу.
По химическим свойствам похож на лантан. За хімічними властивостями схожий на лантан.
Кто травит исподтишка химическим оружием. Хто травить нишком хімічною зброєю.
Это средство является химическим препаратом. Цей засіб є хімічним препаратом.
устойчивость к химическим моющим средствам; стійкість до хімічних миючих засобів;
Любая химическая реакция описывается химическим уравнением. Усі хімічні реакції зображують хімічними рівняннями.
Торф является ценным химическим сырьем. Торф є цінною хімічною сировиною.
Подделку можно определить только химическим путем. Підробку можна визначити тільки хімічним шляхом.
Чувствительна к различным химическим дезинфектантам. Чутлива до різних хімічних дезінфекантів.
Поэтому отсеки обработали специальным химическим составом. Тому відсіки обробили спеціальною хімічною сполукою.
натрий является очень активным химическим элементом. Натрій є дуже активним хімічним елементом.
К механическим и химическим повреждениям, до механічних і хімічних ушкоджень,
Газ является также важной химическим сырьем. Газ є також важливою хімічною сировиною.
методы увеличения чувствительности сенсоров химическим модифицированием. методи збільшення чутливості сенсорів хімічним модифікуванням.
Высокая стойкость к химическим средам; Висока стійкість до хімічних середовищ;
Эту внутреннюю структуру Бутлеров называл "химическим строением". Цей внутрішній устрій Бутлеров назвав "хімічною будовою".
физическим, химическим, биологическим и комбинированным методами. фізичним, хімічним, біологічним і комбінованим методами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS