Sentence examples of "хозяйственную" in Russian
Translations:
all97
господарські18
господарських14
господарська11
господарське11
господарський9
господарського8
господарської7
господарській5
господарчих4
господарському2
господарську2
економічного1
комерційного1
господарською1
господарчої1
арбітражний1
господарськими1
Эти обстоятельства, наверное, меняли хозяйственную жизнь.
Ці обставини, напевне, змінювали господарське життя.
Оно надолго парализует хозяйственную деятельность человека.
Воно надовго паралізує господарську діяльність людини.
Закончил Украинскую хозяйственную академию (Подебрады, 1929).
Закінчив Українську господарську академію (Подебради, 1929).
поддерживающие хозяйственные и финансовые структуры.
підтримуючі господарські і фінансові структури.
хозяйственные товарищества и производственные кооперативы.
господарських товариств та виробничими кооперативами.
Партийную номенклатуру дополняла номенклатура хозяйственная.
Партійну номенклатуру доповнювала номенклатура господарська.
ХПК - Хозяйственный процессуальный кодекс Украины;
ГПК - Господарський процесуальний кодекс України;
членов - представителей вышестоящего хозяйственного органа.
членів - представників вищого господарського органу.
успешно ликвидированных субъектов хозяйственной деятельности
успішно ліквідованих суб'єктів господарської діяльності
XIV Международный салон хозяйственных товаров Household
XIV Міжнародний салон господарчих товарів Household
Особенности хозяйственного развития новых индустриальных стран.
Особливості економічного розвитку нових індустріальних країн.
Понятие нормативный акт хозяйственного законодательства многозначительное.
Поняття нормативного акта комерційного законодавства багатозначне.
ЛАНДШАФТ АНТРОПОГЕННЫЙ - ландшафт, преобразованный хозяйственной деятельностью человека.
Л. антропогенний - ландшафт, перетворений господарською діяльністю людини....
Вице - Президент Польско - украинской хозяйственной палаты.
Віце - Президент Польсько - української господарчої палати.
Об организационной связи между хозяйственными комиссариатами;
Про організаційний зв'язок між господарськими комісаріатами;
Хозяйственные (внесудебное урегулирование хозяйственных споров)
господарські (позасудове врегулювання господарських спорів)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert