Ejemplos del uso de "хранении" en ruso
Traducciones:
todos266
зберігання232
зберіганні13
зберіганням6
зі зберігання5
збереження3
зберіганню3
зберігати1
збереженню1
із зберігання1
схову1
При хранении они не деформировались десятилетиями.
При зберіганні вони не деформувалися десятиліттями.
При хранении приобретает желтовато-коричневый оттенок.
При зберіганні набуває жовтувато-коричневий відтінок.
"Он продолжает находиться на ответственном хранении.
"Він продовжує перебувати на відповідальному зберіганні.
оптимизация дискового пространства при хранении информации.
оптимізація дискового простору при зберіганні інформації.
Способствует снижению окислительных процессов при хранении.
Сприяє зниженню окислювальних процесів при зберіганні.
Важнейшее достоинство дымного пороха - долговечность при хранении.
Найважливішою перевагою димного пороху є довговічність у зберіганні.
Ему предъявили обвинение в хранении огнестрельного оружия.
Йому висунули звинування у зберіганні вогнепальної зброї.
покупку, хранение и продажу драгоценных металлов;
купувати, зберігати та продавати дорогоцінні метали;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad