Beispiele für die Verwendung von "художественные" im Russischen
Übersetzungen:
alle538
художній107
художня99
художньої48
художніх48
художнє36
художнього34
художню33
художні29
художньому19
художньою14
художнім13
мистецький12
мистецька8
мистецькі6
художньо5
мистецьку5
мистецьких5
мистецького4
художне3
мистецькому3
художніми3
художньо-1
мистецької1
мистецьке1
мистецькою1
Появляются местные художественные школы иконописи.
Розвиваються своєрідні мистецькі школи іконопису.
художественные и литературные произведения, достижения культуры;
мистецькі і літературні твори, досягнення культури;
Отдельно следует отметить акцию "Художественные волонтеры-почтальоны".
Окремо слід відзначити акцію "Мистецькі волонтери-поштарі".
Художественные достоинства романов трилогии неравнозначны.
Художні гідності романів трилогії нерівнозначні.
Художественные промыслы (хохломская и городецкая роспись).
Художні промисли (хохломський й городецький розпис).
Международные художественные выставки и арт симпозиумы:
Міжнародні художні виставки та арт симпозіуми:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung